Meine Damen und Herren-Mesdames et Messieurs-Ladies and Gentlemen! Und now, the Kit Kat Club is proud to present our brand new resident! I give you - das Katzen-fan - fraulein Mistoelees!



Ну, а вам, Mistoelees -

In here life is beautiful-the girls are beautiful-even the orchestra is beautiful!

Willkommen, bienvenue, welcome

Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret!

---

Meine Damen und Herren-Mesdames et Messieurs-Ladies and Gentlemen! Und now, the Kit Kat Club is proud to present our new resident - werewolf from Russland - fraulein Майти!



А вам, Майти -

Guten abend-bon soir-good evening! Wie geht's? Comment ca va? Do you feel good?

Ich bin euer confrencier-je suis votre compere-I am your host!



Willkommen, bienvenue, welcome

Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret!

---

---

Бёртон таки снимет "Свенни Тодда". Объявили, что Депп будет играть самого Тодда. Интересно, как он будет петь. А вот кто будет играть миссис Лавит - они не объявили. Я смотрел видеоверсию "Свенни Тодда" 1982 года с Анжелой Лэнсбери в роли миссис Лавит. Жаль, что в фильме она её уже не сыграет. Только вот, дата выхода смущает - 2008 год. Вот, кстати, обложка видеоверсии.

---

Мы возвращаемся к привычной жизни. Я хотел узнать, кого или что вы бы хотели увидеть у меня в качестве фона. Слишком много вариантов, глаза разбегаются!

У меня просили рисунки...

Бела Лугоши



Борис Карлофф



Марлен Дитрих



Альфред Хичкок



"Кабаре"



Красивая старая фотография



Рисунок Эдварда Гори

Вопрос: Итак, кого?

1. Бела Лугоши		3	(16.67%)
2. Борис Карлофф		2	(11.11%)
3. Марлен Дитрих		2	(11.11%)
4. Альфред Хичкок		2	(11.11%)
5. "Кабаре"		2	(11.11%)
6. Красивую старую фотографию		3	(16.67%)
7. Рисунок Эдварда Гори		2	(11.11%)
8. Глаза, действительно, разбегаются - значит, решай сам.		2	(11.11%)
Всего:		18

---

За три дня, была убита вся коллекция музыки двадцатых-тридцатых. Непрослушанной Марлен не осталось.

---

По-моему, у меня начинается новая "манечка". Её жертва - Марлен Дитрих. Уже три дня подряд слушаю её записи. Надо будет купить её шестидисковую колекцию фильмов.

---

Meine Damen und Herren-Mesdames et Messieurs-Ladies and Gendemen - And now the Kit Kat Klub is proud to present a very talented lady from Russland. I give you: the sound of musicals-Fraulein институтка!

Я хочу поприветствовать мою девятую ПЧ - институтка! Ее статью про мюзикл "Чикаго" под названием "Чикаго: гаснущий неон" вы можете прочитать ниже. А вам, институтка -

Willkommen, bienvenue, welcome

Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret!

---

Скоро сделаю новый заказ на амазоне. Счастлив до потери пульса. Хотите послушать мое настроение? Прошу

---

Небольшая смена декораций...

---

Meine Damen und Herren-Mesdames et Messieurs-Ladies and Gentlemen! Сегодня я с вами всю ночь! Так, что...



Willkommen, bienvenue, welcome

Fremde, etranger, stranger

Glucklich zu sehen

Je suis enchante

Happy to see you

Bleibe, reste, stay

Willkommen, bienvenue, welcome

Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret!

---

Сегодня - день рождения гениального режиссера и продюссера - Альфреда Хичкока! Сегодня, ему бы исполнилось 107 лет!



Happy birthday to you,

Happy birthday to you,

Happy birthday, dear Mr. Hitchcock,

Happy birthday to you!

---

Я - бедный человек, больной циститом...

---

Meine Damen und Herren-Mesdames et Messieurs-Ladies and Gentlemen! Наше кабаре скоро закрывается! Не волнуйтесь, не навсегда! Мы закрываемся с 12 до 21 августа. Уезжаю отдыхать!

---

Стащил у =Phaceless=

---

Я хочу сказать "Willkommen, bienvenue, welcome!" моей новой ПЧ - Lilostitchfan! Я буду всегда рад видеть вас у нас! Вобщем -

Willkommen, bienvenue, welcome

Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret!

---

От Kafkaesque



1. Кто Вы?

2. Какую музыку Вы слушаете?

3. Какая Ваша любимая группа?

4. Что для вас любовь?

5. А свобода?

6. Кто Ваш любимый писатель?

7. А книга?

8. Вы пишите стихи?

9. О чем Вы мечтаете?

10. Если приглашу, Вы пойдете со мной на свидание?

11. Где бы Вы хотели побывать?

12. Что Вы никогда не смогли бы простить?

13. Что Вы больше всего цените в людях?

14. А художник любимый есть?

15. Обязательно ли любовь должна быть взаимной?

16. Что Вы любите делать вечером?

17. Чем Вы больше всего дорожите?

18. Вы когда-нибудь испытывали ностальгию?

19. Во что Вы верите?

20. Выложите эти вопросы у себя, чтоб я на них ответил (необязательно и без принуждения)

---

Вот я и посмотрел "Пролетая над гнездом кукушки". Мое мнение такого - книга чуть-чуть получше фильма. В книге болше страшных и гротескных моментов (к примеру, "В тумане не вижу на десять сантиметров и сквозь вой слышу только старшую сестру, как она с гиканьем ломит по коридору, сшибая с дороги больных плетеной сумкой. Слышу её подступь, но крик оборвать не могу. Кричу, пока она не подошла. Двое держат меня, а она вбила мне в рот плетеную сумку со всем добром и пропихивает глубже ручкой швабры." и т.д.). В книге, медсестра Рэтчед - робот, бездушная машина, которая не имет ни чувств, ни жалости. В фильме, она - человек. Бесчувственная, жестокая, но человек. Есть несколоько отличий (например, в конце книги Рэтчед потеряла голос, в фильме - нет. В книге, пациенты мрут, как мухи, в фильме - нет. И т.д.).



Вердикт:



"Пролетая над гнездом кукушки" ("One flew over the cuckoo's nest"), 1975 год, режиссер - Милош Форман (Milos Forman)



Сюжет - 4.5

Постановка - 5

Злодей(-ка)- 5

Музыка - 5

Костюмы - 4



ИТОГО - 23.5 - ВЕЛИКОЛЕПНО!

---

Простите, что долго не писал - я уезжал в санаторий, подлечиться. Как вы заметили, после прослушивания мюзикла "Кабаре", я сменил дизайн... Внизу (в предыдущей записи) находятся ссылки на разные записи "Кабаре"... слушайте. Кстати, музыку и текст к "Чикаго" и "Кабаре" писали одни и те же люди.

---

Cabaret - The New Broadway Cast



Cabaret - Original Soundtrack



Cabaret - Original 1966 Broadway Cast